Prevod od "que cara" do Srpski


Kako koristiti "que cara" u rečenicama:

Olha só que cara bonito eu fiquei!
A tu si znaèi, ti zgodni ðavole.
Nem sei que cara eles têm.
Ne znam ni šta je to.
E eu, estou o que, cara?
A šta je sa mnom, èoveèe?
Vamos lá pessoal se preparem e vejam que cara legal.
{Y:bi}Hajde, kozo Odveži konop i gledaj ga buljavog
É agora que você me diz que cara legal é seu amigo?
Sad æete mi reæi kako je vaš prijatelj silan momak?
Quando esta sozinho, e furioso e só quer vingança que cara fez o seu inimigo?
Kad ste sami nocu, besni i želite osvetu koje vam lice predstavlja neprijatelja?
Que cara-de-pau vir aqui me pedir favores.
Imaš mnogo hrabrosti, èim dolaziš da tražiš uslugu od mene.
De que cara em Toledo você está falando?
Не, морам да донесем нешто из кола!
Que cara faria biscoitinhos franceses delicados?
Kakav je to momak koji pravi ukusne francuske kolaèe.
Até mesmo matar, que cara de sorte.
Cak i ubila. Kakav srecan momak.
Que cara de 19 anos trabalha em uma casa funerária?
Koji klinac od 19 godina ide da radi kod mrtvozornika?
Com que cara vou poder encará-lo novamente?
Kako æu mu više uopæe pogledati u lice?
Quero dizer, que cara sem teto precisa ser lembrado de que ele está com um laço vermelho no pulso?
Zašto bih se beskuænik morao sjeæati da bi trebao da ima crvenu trakicu zavezanu oko zgloba?
Que cara é essa não está contente?
Šta je sa dugom facom, ne izgledaš mi sreæan.
Então se eu provar que Cara não é o monstro que acham, poupará a vida dela?
Ako im dokažem da Cara nije èudovište kako misle, hoæeš joj onda poštedjeti život?
Acha mesmo que as pessoas podem se conhecer melhor pela internet do que cara a cara?
Misliš da se ljudi mogu upoznati preko interneta, a ne licem u lice?
Não me admira que Cara tenha amolecido, com companheiros fracos como você e seus amigos.
Nije èudno što je Kara omekšala uz takve slabiæe kao što ste ti i tvoji prijatelji.
Bem, não pode me confessar, sabe que minha alma é imune a confissão, e se pensou que Cara pudesse me dominar, já estaria me torturando.
Ne možeš me ispovjediti. Imun sam na to. Da misliš da me Cara može slomiti, veæ bi me podvrgnuo muèenju.
Impregnando a Agiel com o sofrimento de cada alma que Cara torturou e matou.
Ispuniæe Adžil s patnjom svih duša koje je Kara muèila i ubila.
E sei que Cara desistiria desta vida num piscar de olhos se soubesse que estaria salvando Richard.
A Kara koju ja poznajem bi u trenutku dala svoj život kada bi znala da æe to spasiti Rièarda.
Acontece que Cara ou Coroa tem uma oferta de emprego.
Otkud odjednom ta opsesija "Pismom ili glavom"? Izgleda da "Pismo ili glava" traži novog zaposlenika.
Com que cara acha que ele estava?
Kako jebote misliš kako je izgledao?
Que cara não vai querer ficar com uma mulher bonita... cujo marido resolve tirar uma semana de férias?
Koji lik ne bi želeo da bude sa lepom ženom èiji šugavi muž uzima nedelju dana odmora?
Que cara não gosta de um dedo na bunda?
Koji momak ne voli prst u dupetu?
Sou o que cara que você estava zombando na noite do microfone aberto.
Da. Ja sam lik, o kom si ti upravo govorio sranja, za mikrofonom! O vau!
Mas que... cara, põe a cabeça no lugar, cara.
Jebo te, èoveèe, saberi se, èoveèe.
Cam disse que cara do filme tem uma queda por Caroline.
Kem misli da se filmadžija oseæa nešto prema Kerolajn. Šta...
Que cara solteiro lava quatro cestas de roupa?
Što samac radi s tri hrpe rublja?
Que cara casado lava quatro cestas de roupa?
Što oženjeni muškarac radi s istim?
Digamos que Cara e John estão juntos, e, bem... indispostos.
Recimo samo da su njih dvoje zajedno... razotkriveni.
Com que cara vamos dizer que toda a imprensa mundial tem dificuldade de entender conceitos básicos?
Kako da proguramo ideju da svetski mediji ne razumeju osnovne koncepte?
Que cara é esse que vamos encontrar?
Ko je tip kod koga idemo?
Mas a segunda conclusão, não tão reconfortante, foi que, cara, nós somos muitos.
Ali drugo što sam uvidela, a što nije tako ohrabrujuće, je da, o čoveče, ima nas puno.
5.3074750900269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?